هيئة رصد的中文翻译

تتضمن هيئة رصد الأمم المتحدة 110 أعضاء في أوروبا وأمريكا الشمالية وآسيا وأوقيانوسيا.
联合国观察组织在欧洲、北美洲、大洋洲和亚洲有110个成员。
33- وأثار المراقب عن هيئة رصد الأمم المتحدة وضع الأقليات الحرج في دارفور بالسودان.
联合国观察的观察员提出了苏丹达尔富尔地区少数群体的危机情况。
وإضافة إلى ذلك، أُنشئت هيئة رصد للإشراف على تنفيذ هذه الاستراتيجية. (80)
此外，还设立了一个监测机构，负责监督该《战略》的实施情况。 (80)
8- وعند الانتهاء من جمع المعلومات، تحتاج هيئة رصد التنفيذ إلى وضع آلية لتحليل المعلومات واستعراضها.
一旦收集到信息，实施机构就需要建立一个分析和审查该信息的机制。
وفي مدينة كيتو، قامت هيئة رصد أمن المواطنين، التابعة للبلدية، بجمع معلومات عن العنف داخل الأسرة والعنف الجنساني.
在基多市，市民安全观察所负责收集关于家庭和性别暴力的信息。