هيئة الإدارة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي هذا الشأن، وبمقتضى القانون العام للمساواة بين المرأة والرجل، فإن المعهد الوطني للمرأة هو هيئة الإدارة في الشأن الجنساني.
   为此，遵照《男女平等一般法》之规定，全国妇女协会为性别问题主管机构。
2. وأدى فشل هيئة الإدارة في هذه الشركات إلى انهيار العديد من الأعمال التجارية مع ما رافقه من انتهاكات للحقوق.
   许多企业在这些法人团体管理失败之后相继破产，伴随而来的还有权利受到侵犯。
3. (أ) إمكانية أن تكون هيئة الإدارة والاستعراض هيئة مفتوحة العضوية تشارك فيها جميع الدول الأعضاء في الأمم المتحدة().
   (a) 管理和审查机构可以是一个对联合国所有会员国都开放的不限成员名额机构。
4. وستؤدي مهمة الاستعراض هذه إلى زيادة مساءلة الموظفين أمام هيئة الإدارة وتعزيز الروابط فيما بين الإدارة والجمعية.
   这一审查职能将使官员对管理机构更加负责，并加强管理部门与缔约国大会之间的联系。
5. ووقعت مسؤولية تنسيق وضع وتكامل المعلومات على عاتق المعهد الوطني للمرأة، وهو هيئة الإدارة في مجال الجنسانية على الصعيد الوطني.
   负责协调工作、整合信息的是主管全国性别事务的领导机构 -- -- 全国妇女协会。