نموذج أعمال的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 15- وتحتاج المنشآت الصغرى والصغيرة والمتوسطة إلى أن تعمل في إطار نموذج أعمال معترف به لاجتذاب الاستثمار وحماية مصالح أصحاب المشروع.
   微型企业和中小型企业需要采用一种公认的业务模式进行经营，以便吸引投资和保护企业主的利益。
2. ونظرا إلى نموذج أعمال المكتب القائم على التمويل الذاتي، فإن فترة سنتين تُعتبر أفضل فترة للتخطيط من حيث الإيرادات والتكاليف.
   项目厅采用自筹资金的业务模式，因此，一般认为对于其收入和费用，两年是最适切的规划时间框架。
3. وإضافة إلى ذلك، قام مكتب السياسات الإنمائية باستعراض نماذج الأعمال في مختلف مجالات الممارسة وتحديد العناصر المشتركة اللازمة لوضع نموذج أعمال مؤسسي للخدمات الاستشارية.
   此外，发展局审查整个业务领域的工作模型，并界定关于咨询服务的全机构工作模型的共同内容。
4. وفي بداية المخطط العام لتجديد مباني المقر، انتقت الأمانة نموذج أعمال أوكلت بموجبه إلى شركة واحدة مسؤولية إدارة أعمال التشييد والمسؤولية عن النواتج الإجمالية للمشروع.
   在基本建设总计划开始时，秘书处选定的业务模式是由单一的施工经理负责所有的项目交付成果。
5. ' 7` أن يوصي بإتاحة مستوى مضمون من الموارد الأساسية لتمويل المهام ذات الأهمية الحاسمة والشاملة لعدة قطاعات اللازمة لكفالة سلامة نموذج أعمال كل وكالة وولايتها.
   ㈦ 建议为确保各机构业务模式和任务的完整性所必需的跨领域关键职能提供有保障的核心资源数额。