نكسة的中文翻译

وإن الكف عن العمل حول مشروعي الاتفاقيتين يمثل نكسة خطيرة للجهود المبذولة لمكافحة الإرهاب.
停止关于两项公约草案的工作会严重影响打击恐怖主义的努力。
أما مؤتمر الأطراف لاستعراض المعاهدة لعام 2005، فكان نكسة مؤسفة في هذا الصدد.
条约缔约国2005年审议大会是这方面的一个令人痛心的挫折。
فهذه اﻷزمة هي أول نكسة اقتصادية كبيرة يواجهها اﻹقليم منذ بدء فترة نموه العالي.
这场危机是该区域高增长期开始以来遇到的第一次重大经济挫折。
وتعاني المجتمعات الريفية من نكسة أخرى في مجالات أخرى من قبيل إنتاج الغذاء والتعليم والإدارة.
农村社区在粮食生产、教育和施政等其他领域进一步遭受挫折。
إن الافتقار إلى اتفاق كامل بشأن بروتوكول اتفاقية الأسلحة البيولوجية يشكل نكسة أخرى للتعاون الدولي.
未能完全商定《生物武器公约》议定书是国际合作的另一项挫折。