نقل ملكية的中文翻译

كما أن مشكلة نقل ملكية الممتلكات المنقولة وغير المنقولة من الكيانين إلى الدولة ما زالت بلا حل.
仍然没有解决将可动和不动产的所有权从实体转移到国家的问题。
تطلب أيضا إلى الدولة القائمة بالإدارة أن تواصل نقل ملكية الأراضي إلى أصحابها، بالتعاون مع حكومة الإقليم؛
又请管理国与领土政府合作，继续将土地移交领土的原土地所有人；
ويمكن للدول أن تنظر أيضا في اتباع ممارسات طوعية مواءمة بشأن نقل ملكية المركبة الفضائية أثناء وجودها في المدار.
各国还可考虑关于在轨道上转让航天器所有权的自愿性统一做法。
تطلب أيضا من الدولة القائمة بالإدارة أن تواصل نقل ملكية الأراضي إلى أصحابها الأصليين، بالتعاون مع حكومة الإقليم؛
又请管理国与领土政府合作，继续将土地移交领土的原土地所有人；
تطلب أيضا إلى الدولة القائمة بالإدارة أن تواصل نقل ملكية الأراضي إلى أصحابها الأصليين، بالتعاون مع حكومة الإقليم؛
又请管理国与领土政府合作，继续将土地移交领土的原土地所有人；