نقل جوي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وإسداء المشورة القانونية وإعادة الإدماج اجتماعياً من الألغام إلى مراكز إعادة التأهيل البدني. وقدمت منظمات وطنية ودولية خدمات نقل جوي وبري واقتصادياً. لتيسير وصول المعوقين من المناطق النائية إلى المراكز.
   一些全国和国际组织落实了某些 空中和道路交通服务，以便利于偏远地区残疾人前往这些中心求治。
2. ونظرا للتكلفة الكبيرة لاستبدال الطائرة وتوافر شركات نقل جوي تجارية تعمل في جورجيا، لا توصي اللجنة بتغيير نوع الطائرة المقترح استبدالها.
   鉴于更换飞机耗资巨大以及可以利用在格鲁吉亚营运的商业航空公司的服务，委员会不建议购置提议的飞机来替换现有的飞机。
3. وقد أوصى الفريق الرفيع المستوى في الفقرة 217 من تقريره الدول الأعضاء التي تمتلك قدرات نقل جوي وبحري، بأن تتيح تلك القدرات للأمم المتحدة على أساس هيكلية أجور تفاوضية.
   高级别小组在其报告第217段内建议拥有空运或海运能力的会员国应按照议定费率向联合国提供这些能力。
4. وتضيف إريتريا أنه ليست لديها تجارة مع الصومال ولا أي صلات نقل جوي أو بحري وليس لها علم بأي حالات انتهاك لحظر الأسلحة داخل حدودها.
   厄立特里亚声称，它同索马里之间没有贸易，也没有空中和海上交通联系，不知晓在其境内有任何违反军火禁运的行为。
5. 43- وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، أجرت دائرة إدارة الإمدادات التابعة للمفوضية 140 عملية نقل جوي ضمت ما يناهز 500 4 طن من مواد الإغاثة لمساعدة أكثر من 000 600 شخص.
   本报告所涉期间，难民署供应管理处调遣了140次空运，运送了近4,500吨救援物资援助60余万人。