نقطة الالتقاء的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وفي أمريكا اللاتينية، تضع المبادرة المتعلقة بتكامل الهياكل الأساسية الإقليمية في أمريكا الجنوبية، مع شبكات ممراتها التي تربط بين الشرق والغرب وبين الشمال والجنوب، كلا من بوليفيا وباراغواي عند نقطة الالتقاء بين ساحل المحيط الأطلسي وساحل المحيط الهادئ وبين أمريكا الجنوبية وأمريكا الوسطى.
在拉丁美洲，南美洲区域基础设施一体化倡议通过其东西走廊和南北走廊两个网络将玻利维亚和巴拉圭置于大西洋和太平洋海岸之间与南美洲和中美洲之间的中心地带。 - والرابطة، التي تأسّست عام 1927، قد أصبحت نقطة الالتقاء الرئيسية لتبادل الأفكار والنقاش في موضوع الحماية الاجتماعية، وهي تمثّل منتدى لتبادل المعلومات والنقاش ومركزا فريدا من نوعه لجمع البحوث والمعلومات عن الضمان الاجتماعي ونشرها.
协会成立于1927年，现已变成有关社会保护的各种思想和辩论的主要协调中心，为交流信息、开展讨论提供了一个论坛，也是一个搜集和传播有关社会保障的研究和信息的独一无二的中心。 - وأُنشئت هذه المحكمة في عام 1899 لتسهيل التحكيم وغيره من أشكال حل المنازعات بين الدول، وقد تطورت حتى أصبحت مؤسسة تحكيم حديثة ومتعددة الأوجه وهي تشكل الآن نقطة الالتقاء بين القانون الدولي العام والقانون الدولي الخاص في تلبية احتياجات المجتمع الدولي السريعة التزايد لتسوية النزاعات.
该法庭是为便利国与国之间争端的仲裁和其他形式的解决而于1899年建立的，已发展成一个现代的、多方面的仲裁机构，目前正处于公、私国际法的接合部，要满足国际社会迅速演化中的争端解决需要。