نظام التحقق的中文翻译

ولكي يكون نظام التحقق عمليا يجب توفير أدلة تحقق مناسبة وكافية.
对于可行的核查制度，需要提供适当而足够的核查证据。
وجرت حوسبة نظام التحقق من جوازات السفر في جميع المواقع التي زارها الفريق.
所访问的所有过境点都采用了计算机护照识别系统。
وزاد نظام التحقق القدرة على الكشف عن الانفجارات النووية وتحديد هويتها زيادة كبيرة.
核查制度大大增强了进行探测和确认核爆炸的能力。
واستمرت الأمانة في بناء نظام التحقق بالتفتيش الموقعي وفقا لمقتضيات المعاهدة.
筹委会继续根据《条约》的要求建设现场视察核查制度。
ومن ثم، فإن نظام التحقق لمعاهدة الحظر الشامل هو جوهر المعاهدة.
故此，《全面禁试条约》的核查制度是该条约的核心所在。