نظام إيكولوجي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي هذا السياق، تعلق بنغلاديش أهمية قصوى على نهج يقوم على نظام إيكولوجي في استكشاف واستغلال كل الموارد المعدنية والحية وغير الحية.
   在这方面，孟加拉国极其重视在对所有矿物以及生物和非生物资源的勘探和开发方面采取一种顾及生态系统的做法。
2. ويعَرَّف مصطلح " الاستصلاح " بأنه أي نشاط دولي يمارَس أو يُعَجِّل باستعادة قدرة نظام إيكولوجي من حالة متدهورة.
   " 恢复 " 被定义为任何有目的地启动或加快生态系统从退化状态恢复过来的活动。
3. وتتصل فوائد هذه المعارف بتحديد الممارسات الزراعية المفيدة وأنواع النباتات والحيوانات وأشكال التنظيم الاجتماعي الفعالة في نظام إيكولوجي زراعي بعينه.
   这种知识的益处在于可以确定有用的耕作方法、识别动植物类别、确认在一个特定农业生态系中运行良好的社会组织形式。
4. 7- وفيما يتعلق بالحد من الاعتماد على القطاعات السريعة التأثر، ينبغي ملاحظة أن تأثيرات تغير المناخ تختلف من منطقة إلى أخرى ومن نظام إيكولوجي إلى آخر داخل الأقاليم.
   关于减少对脆弱部门的依赖性，应当指出，气候变化的影响因地区而异，并且因地区内的生态系统而异。
5. ولذلك نشعر بالقلق لاستمرار الدلائل على تدهور البيئة البحرية، ونسلم بالحاجة إلى اتخاذ تدابير عاجلة للحفاظ عليها في ظل نظام إيكولوجي هش، مثل الجبال البحرية.
   因此，出于对海洋环境恶化的持久迹象的关切，我们认为必须在海山等脆弱的海洋生态系统中采取紧急保护措施。