نظام أساسي的中文翻译

وفي تلك الدورة، أنجزت اللجنة مشروع نظام أساسي لمحكمة جنائية دولية، وقدمته إلى الجمعية العامة.
在第四十六届会议上,委员会完成拟订设立国际刑事法院的规约草案,并将其提交大会。
ومن الواضح أن الهدف يجب أن يتمثل في إنشاء نظام أساسي يكون مقبوﻻ وينفذه أكبر عدد من الدول .
显然，要实现的目标必须是制订一项能为尽可能多的国家所接受和执行的规约。
وبات لدى أغلبية الجمعيات نظام أساسي وقاعدة ونشاط، الأمر الذي يتيح لها الانخراط في شبكات الجمعيات الدولية.
如今大部分社团都有自己的章程、基础和活动，这使它们能融入国际社团网络之中。
فالاتفاقيات الدولية تنقَل عادة إلى القانون السويدي بسن أحكام مناظرة في نظام أساسي سويدي قائم أو جديد.
通过在现有的或新的瑞典法令颁布对等条款，通常可以使国际公约转化为瑞典法律。
وتكرر سانت كيتس ونيفيس التأكيد على أن الدولة لا تمارس التمييز بموجب نظام أساسي أو سياسة أو برنامج أو إدارة.
圣基茨和尼维斯重申，该国的法规、政策、方案或行政工作没有公开的歧视。