نزاع مسلح的中文翻译

أن يكون التصرف قد حدث في سياق نزاع مسلح ذي طابع غير دولي وكان مرتبطا به.
行为发生于并涉及非国际性武装冲突。
ذلك أن جماعات كثيرة تشترك في نزاع مسلح تطالب بحق تقرير المصير.
卷入武装冲突的许多团体均称是在行使自决权。
جرى التصرف في سياق نزاع مسلح غير ذي طابع دولي وكان مرتبطا به)٢(.
该行为在非国际性武装冲突中发生并与其有关。
بيد أن جل الأحداث قيد النظر وقع خلال اندلاع نزاع مسلح دولي.
但是，系争的情事主要发生在国际武装冲突期间。
البروتوكول الثاني للاتفاقية الخاصة بحماية الممتلكات الثقافية في حالة نزاع مسلح
关于发生武装冲突时保护文化财产的公约第二议定书