ميسّر的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. مخطط التحديث والأتمتة 2، وهو عبارة عن مخطط قرض ميسّر الشروط يهدف إلى تشجيع استخدام المشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم التي تمتلكها ماليزيا للعمليات التكنولوجية المعاصرة.
   现代化和自动化2计划：这是一个软贷款计划，旨在鼓励马来西亚人开办的中小企业使用现代技术工序。
2. 11- وقال السيد نيمتشينو، ميسّر حلقة النقاش، في تصريحات تمهيدية إن عقوبة الإعدام هي في المقام الأول مسألة تتعلق بحقوق الإنسان وليست عقوبة بالمقارنة مع أي عقوبة أخرى.
   尼安希诺先生在作为讨论主持人的开场白中说，死刑主要是一个人权问题，它不同于任何其他刑罚。
3. والبلدان النامية بحاجة إلى منصة موحدة رفيعة النوعية لنقل الصوت والبيانات معا إلى جانب مسار ميسّر للترقية من أجل الوصول إلى الشبكات الناشئة التي تطبق بروتوكول الإنترنت.
   67 发展中国家需要的是高质量语音和数据平台和便于升级的通道，以适应不断出现的互联网协议网络。
4. 28- وشدد الخبير المستقل وهو يعلق على البيانات التي ألقيت، على أن النمو الاقتصادي ليس ضرورياً وليس كافياً لبلوغ إعمال الحق في التنمية وإنما هو ميسّر لذلك.
   独立专家在评论有关发言时强调，经济增长既非必然也非足以实现发展权，但经济增长是一个促进的因素。
5. ومع أن برنامج الوالدية ميسّر لجميع السجينات، إلاّ أن تعليق الحق في استخدام مركز الوالدية ومرافقه لمدة 90 يوما جائز في حالة انتهاك جسيم لقواعد الانضباط.
   所有女犯均可利用抚养子女方案，但如严重违纪，狱方则可暂停违纪女犯90天使用探亲中心及其设施的权利。