مونتيسيرات的中文翻译

وقد هُجرت مدينة بليموث، عاصمة مونتيسيرات بعد ازدياد النشاط البركاني في عام 1996.
蒙特塞拉特首都普利茅斯在1996年火山活动加剧后被放弃。
ويقدر حاليا عدد سكان مونتيسيرات ﺑ ٣٠٠ ٤ نسمة تقريبا )انظر الفقرة ٢ أعﻻه(.
目前估计蒙特塞拉特的人口约为4 300人(见上文第2段)。
مونتيسيرات إقليــــم من أقاليم المملكــــة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية غير المتمتعة بالحكم الذاتي.
蒙特塞拉特是大不列颠及北爱尔兰联合王国的一个非自治领土。
وتعتزم حكومة مونتيسيرات الإبقاء على خدمات العبّارات إلى حين الانتهاء من المطار الجديد والإذن باستخدامه.
蒙特塞拉特政府打算在新机场完工和启动使用之前保留轮渡。
وعلى نحو ما شرح أعﻻه، دمر أيضا سجن مونتيسيرات عندما دمرت بلدة بليموث.
如上所解释,由于普利茅斯的毁灭,蒙特塞拉特的监狱也受到摧毁。