موظف متفرغ的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ونظرا لعدم وجود موظف متفرغ للشؤون الجنسانية في معظم المكاتب لتوفير القيادة والتنسيق والتوجيه التقني، تبقى المسؤولية عن القضايا الجنسانية موزعة بين القطاعات المختلفة.
   绝大多数办事处没有专门的性别平等官员负责领导、协调和提供技术指导，性别问题是很多跨部门的职责。
2. (ج) بالنسبة للبرامج التي تقل قيمتها عن 10 ملايين دولار، يجب أن تتوافر قدرات الرصد والتقييم، ولكن هذا لا يعني بالضرورة وجود موظف متفرغ بدوام كامل.
   (c) 对于价值1 000万美元以下的方案 ，必须具备监测和评价能力，但不一定是全时专职工作人员。
3. (أ) هناك الآن موظف متفرغ يمثل اليونيب في جماعة الأمم المتحدة الإنمائية التي أصبح اليونيب عضواً فيها طوال السنوات الثلاث الماضية؛
   (a) 目前，由一名设在联合国发展集团的专职工作人员代表环境署，过去三年环境署一直是联合国发展集团的成员；
4. وينبغي لباقي المراكز الإقليمية أن تتبع هذا النموذج الناجح وأن يكون لديها على الأقل موظف متفرغ واحد مسؤول عن دعم الأعمال المتعلقة بتقارير التنمية البشرية في المنطقة.
   其他区域中心应该沿用这个成功的模式，至少设立一名专职工作人员负责支持本区域的人类发展报告工作。
5. 14-26 وفقاً للتقييم السريع للحالة الصحية في ليبريا عام 2006، تتكون قوة العمل من حوالي 000 4 موظف متفرغ و 000 1 موظف غير متفرغ.
   26. 根据2006年利比里亚保健情况快速评估，女保健人员大约由4 000名全职和1 000名兼职人员组成。