موظف فني مبتدئ的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. لن تؤدي مهام الوظيفتين الجديدتين في الفئة الفنية إلى زيادة المستوى الحالي لخدمة الأمانة نظراً لأن هذه المهام كان يقدمها في السابق موظف فني مبتدئ وموظف مشاريع.
   两个新的专业工作人员的职位的职责并不加强秘书处现行服务水平，因为这些职责原先是由初级专业人员和一个项目工作人员承担的。
2. وتم تعزيز تلك الوظائف من خلال إعارة بعض الموظفين الفنيين من برنامج الأغذية العالمي وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي()، وتوفير موظف فني مبتدئ من هولندا، وتقديم تمويل مباشر للمشاريع من الاتحاد الأوروبي.
   这些职位得到了从粮食署和开发署借调的专业人员、 从荷兰借调的一名初级专业干事以及欧洲联盟直接提供的项目资金的增援。
3. 8- تشتمل الدائرة حالياً على نواة من خمسة موظفين دائمين (أربعة من الفئة الفنية وواحد من فئة الخدمات العامة)، فضلاً عن موظف فني مبتدئ وموظفي معاد هو أحد أعضاء اللجنة التنفيذية.
   政评处目前有5名核心工作人员(4名专业人员和1名一般事务人员)，还有1名初级专业干事和1名来自执行委员会的借调人员。
4. وتشتمل وحدة التقييم المستقل حاليا على وظيفة واحدة من الرتبة ف-4 ووظيفة واحدة في فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى) ممولتين من التبرعات، ووظيفة موظف فني مبتدئ ستُشغل قبل نهاية عام 2010.
   独立评价股目前的组成是：一名P4和一名一般事务人员（其他职等）（由自愿捐款供资），和一个拟在2010年底前填补的初级专业人员。
5. وبالإضافة إلى ذلك، وافقت حكومة ألمانيا على توفير موظف فني مبتدئ لمدة سنتين ابتداء من عام 2010، وقدمت حكومة النمسا موظفا فنيا مبتدئا لمدة أربعة أشهر للمساعدة في إجراء استعراض رئيسي على نطاق المنظومة.
   此外，德国政府同意提供1名初级专业人员，从2010年开始为期两年；奥地利政府提供了一名初级专业人员，为期4个月，协助进行一次重大全系统审查。