مواقع المقار的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ولم يكن هناك تقريبا أي تغير في نسبة ترقيات النساء إلى الرتب من ف-1 إلى ف-5 في مواقع المقار التي حافظت على التكافؤ خلال الفترة المشمولة بالتقرير السابق بتحقيقها لنسبة 50.1 في المائة().
总部地点P-1至P-5职等的妇女晋升比例几乎没有变化，为50.1%，保持了上次报告所述期间实现的均等水平。 - والشعبة مسؤولة عن الإشراف على دائرة الأمن والسلامة في نيويورك وتوفير التوجيه في مجال السياسات والتوجيهات التشغيلية والإشراف الفني العام لدوائر الأمن والسلامة في مواقع المقار الأخرى واللجان الإقليمية.
该司负责监督纽约安保和安全处的工作，并向其他总部地点和各区域委员会安保和安全处提供政策指示、业务指导和全面技术监督。 - وبالتالي، يبدو أن هيكل ملاك الموظفين في مواقع المقار سيكون أكثر جمودا من أي وقت مضى، في حين سيكون التقدم أكثر بطءا بكثير فيما يتعلق بإدماج موظفي عمليات حفظ السلام في المسار الوظيفي الدائم.
因此，各总部地点的人员配置结构似乎将趋于更加严格，而在将维和工作人员纳入职业化工作人员方面的进展却缓慢得多。 - والشعبة مسؤولة عن الإشراف على دائرة الأمن والسلامة في نيويورك وتوفير التوجيه في مجال السياسات وإرشاد في مجال العمليات والإشراف الفني العام لدوائر الأمن والسلامة في مواقع المقار الأخرى واللجان الإقليمية.
该司负责监督纽约安保和安全处的工作，并向其他总部地点和各区域委员会安保和安全处提供政策指示、业务指导和全面技术监督。 - والشعبة مسؤولة عن الإشراف على دائرة الأمن والسلامة في المقر وتوفير التوجيه في مجال السياسات، والتوجيه التنفيذي والإشراف الفني عموما لدوائر الأمن والسلامة في مواقع المقار الأخرى واللجان الإقليمية.
该司负责监督纽约总部安保和安全处的工作，并向其他总部地点和各区域委员会安保和安全处提供政策指示、业务指导和全面技术监督。