من أصل ألباني的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد أثر تدفق 000 5 كوسوفي من أصل ألباني مشردين داخليا من وادي بريسيفو إلى شرق كوسوفو على جماعات الأقليات التي تعيش في المنطقة.
   5 000名来自普雷舍沃山谷的阿尔巴尼亚族国内流离失所者涌入科索沃东部影响了在该地区居住的少数族裔社区。
2. بيد أن احتياجات أولئك اﻷشخاص أخذت تغيب عن اﻷنظار مع تحول تركيز المجتمع الدولي إلى معاناة المشردين من أصل ألباني نتيجة للنزاع في كوسوفو.
   不过,因为国际社会的重点已经转到科索沃冲突给流离失所的阿尔巴尼亚人带来的困境,所以这些人的需求受到忽视。
3. وإذ تعرب عن قلقها إزاء التقارير التي تفيد بارتكاب جماعات مسلحة ينحدر أعضاؤها من أصل ألباني ﻷعمال عنف ضد أشخاص غير محاربين وقيام تلك الجماعات باعتقال أشخاص، ينحدرون بصورة رئيسية من أصل صربي، اعتقاﻻ غير قانوني،
   关注据报武装的阿尔巴尼亚族裔团体暴力侵害非战斗人员和非法拘留个人,主要是塞族人,
4. وفي شمال كوسوفو (منطقة ميتروفيتسا)، ترك الأشخاص من أصل ألباني البلدات الأربع في أقصى الشمال وأصبحوا مشردين داخلياً في مناطق تقع إلى أقصى الجنوب في كوسوفو.
   在科索沃北部(Mitrovica地区)，阿尔巴尼亚族人逃离最北部的四个镇，并在科索沃较南地区流离失所。
5. وتكلم الممثل الخاص ورئيس البعثة إلى المتظاهرين وطلب الإفراج عن الدكتورة بروفينا وجميع السجناء الآخرين من أصل ألباني المحكوم عليهم لقيامهم بأنشطة إرهابية.
   特别代表兼科索沃特派团团长向示威者发表讲话，要求释放Brovina医生和所有其他因恐怖主义活动而被判刑的阿族人。