مملكة تايلند的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. دأبت مملكة تايلند على إيلاء أهمية كبيرة لإقامة علاقات ودية مع مملكة كمبوديا، التي تشكل جارة قريبة وعضوا من أعضاء رابطة أمم جنوب شرق آسيا.
   柬埔寨王国是泰王国的紧邻，也是东南亚国家联盟（东盟）大家庭的一员，泰王国一向高度重视同柬埔寨王国的亲密关系。
2. أحالت وزارة خارجية مملكة تايلند إلى مجلس الوزراء قرارات مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة لإقرارها، وبالتالي تمكين السلطات المحلية المعنية من تنفيذ تلك القرارات في إطار القوانين المحلية.
   泰王国外交部将联合国安全理事会的决议提交内阁批准，从而使国内有关当局能在国内法律的框架内执行这些决议。
3. غير أن جمهورية لاو الديمقراطية الشعبية أبرمت معاهدات ثنائية لتسليم المجرمين مع مملكة تايلند ومملكة كمبوديا وجمهورية الصين الشعبية و جمهورية فييت نام الاشتراكية.
   然而，老挝人民民主共和国已与泰王国、柬埔寨王国、中华人民共和国和越南社会主义共和国缔结了关于引渡问题的双边条约。
4. أخيرا وليس آخرا، وفقا لدستور مملكة تايلند لكل مواطن تايلندي الحق في المساواة في التمتع بالحقوق الأساسية والحريات الأساسية، دون تمييز وبغض النظر عن خلفيته.
   最后但同样重要的是，根据《泰王国宪法》，每个泰国公民，不分和不管其出生背景如何，有权平等享有基本权利和根本自由。
5. 4- تقع مملكة كمبوديا في جنوب شرق آسيا وتبلغ مساحتها 035 181 كيلومتراً مربعاً وتتاخمها مملكة تايلند وجمهورية لاو الديمقراطية الشعبية وجمهورية فييت نام الاشتراكية.
   柬埔寨王国占地表面积有181,035平方公里，地处东南亚，与泰王国、老挝人民民主共和国和越南社会主义共和国接壤。