مملكة بوتان的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وأوصت الرسالة المشتركة بأن يعمد مجلس حقوق الإنسان، في استعراضه المقبل، إلى حث مملكة بوتان على جعل تشريعاتها متطابقة مع التزاماتها الدولية في مجال حقوق الإنسان بإلغاء جميع الأحكام التي تجرم اللواط أو الأنشطة الجنسية الأخرى بين البالغين الذين يمارسونها بموافقتهم(24).
" 联合提出 " 建议人权理事会在即将开展的审查中促请不丹王国取消那些将自愿的成人之间的肛交或其他性行为定为刑事罪行的所有规定。 - مملكة بوتان دولة طرف في ' 1` الاتفاقية الإقليمية لرابطة جنوب آسيا للتعاون الإقليمي المتعلقة بقمع الإرهاب، و ' 2` اتفاقية رابطة جنوب آسيا للتعاون الإقليمي المتعلقة بالمخدرات والمؤثرات العقلية، و ' 3` البروتوكول الإضافي للاتفاقية الإقليمية لرابطة جنوب آسيا للتعاون الإقليمي المتعلقة بقمع الإرهاب.
不丹王国是下列文书的缔约国：㈠ 《南盟制止恐怖主义活动区域公约》、㈡ 《南盟麻醉药品和精神药物公约》和㈢ 《南盟制止恐怖主义活动区域公约附加议定书》的缔约国。 - وبموجب المادة 10 (25) من الدستور، بالاقتران مع الجزء 29 من مدونة الإجراءات المدنية والجنائية، فإن جميع الاتفاقيات والعهود والمعاهدات والبروتوكولات والاتفاقات الدولية التي انضمت إليها الحكومة وصدق عليها البرلمان طبقا للأصول تُعتبر قانون مملكة بوتان إلا إذا تعارضت مع الدستور.
根据宪法第10(25)条与《民事和刑事诉讼法典》第29条，凡不丹政府正式加入并由议会批准的所有国际公约、盟约、条约、议定书和协定都被视为不丹王国的法律，除非这种文书违反宪法。