مكتب شؤون المرأة的中文翻译

نظم مكتب شؤون المرأة في كوراساو في عام 2002 مؤتمرا عن موضوع النوع الجنساني.
2002年，库拉索岛妇女办事处组织了一次关于性别问题的会议。
وأشارت إلى أن مكتب شؤون المرأة في ديوان رئيس الوزراء مسؤول عن تنسيق أنشطة وحدات شؤون المرأة التابعة للحكومة.
总理办公厅的妇女事务局负责协调政府单位妇女事务活动。
5 ب-3 ويواصل مكتب شؤون المرأة تقديم المشورة والنصح إلى النساء اللاتي يعانين من مشاكل متصلة بالأسرة.
5b.3 妇女事务局继续向有家庭麻烦的妇女提供咨询和忠告。
ينظم مكتب شؤون المرأة وعدد من منظمات القطاع الخاص سنوياً أنشطة للاحتفال باليوم الدولي للمرأة.
每年妇女事务局都联合许多私人组织安排系列活动庆祝国际妇女节。
4- وأثناء عملية تجميع التقرير، قدَّم مكتب شؤون المرأة إلى الاستشاري بيانات تكميلية حسب الطلب.
在编制报告过程中，妇女事务局按要求向顾问人员提供了补充资料。