مكتب المراقب المالي的中文翻译

يتمتع مكتب المراقب المالي العام بحرية إجراء أي تحقيق، ولم يوضع قط أي قيد على نطاق عمله.
主计长办公室可自由开展调查工作，没有对其工作范围作出任何限制。
وقد روعيت في النظام المالي والقواعد المالية المقترحة الآراء التي أعرب عنها مكتب المراقب المالي ومكتب الشؤون القانونية.
拟议的财务条例和细则考虑到了主计长办公室和法律事务厅的意见。
يوافق المركز على هذه التوصية ويشير إلى أن ذلك سيتطلب التشاور مع مكتب المراقب المالي بشأن التفاصيل.
国贸中心接受该建议，并指出这将需要与主计长办公室协商具体事宜。
واستجابة لنتائج مراجعة الحسابات الصادرة مؤخّرا، يعمل مكتب المراقب المالي على تبسيط عملية إصدار تفويضات الصلاحيات المالية.
主计长办公室正根据最近的审计结果致力于简化对下放财权的审批程序。
وقد أجريت مشاورات بشأن التعديلات المقترحة على النظام المالي والقواعد المالية مع مكتب المراقب المالي ومكتب الشؤون القانونية.
就财务条例和细则拟议修正案与主计长办公室和法律事务厅作了协商。