مكتب التسجيل的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويقوم مكتب التسجيل الوطني حالياً بوضع آلية خاصة لتيسير الاتصال بين دائرة تحديد الهوية والأطفال ذوي الإعاقة.
   目前，国家专门建立了一项特别机制，能够方便国家人口登记局对残疾儿童的身份进行识别。
2. 24- وأُوضح أنَّ نموذج مكتب التسجيل يتيح إنشاء السجل وإصداره وتحويله استنادا إلى المعلومات المرسلة إلى مكتب التسجيل المركزي أو المسجلة فيه.
   举例说明了登记处模式允许根据中央登记处收到和记录的信息创设、发布和转移记录。
3. 24- وأُوضح أنَّ نموذج مكتب التسجيل يتيح إنشاء السجل وإصداره وتحويله استنادا إلى المعلومات المرسلة إلى مكتب التسجيل المركزي أو المسجلة فيه.
   举例说明了登记处模式允许根据中央登记处收到和记录的信息创设、发布和转移记录。
4. وفي حاﻻت كهذه، واذا لم يسفر هذا الزواج عن انجاب أطفال، يتولى مكتب التسجيل الوطني التابع لمكتب اﻻحصاء تحديد محل اﻻقامة القانوني.
   在这种情况下，如果此种婚姻没有子女，则应由统计局的国民登记处决定其合法居住地。
5. 2-6 يخطر الحزب السياسي مكتب التسجيل في غضون 30 يوم عمل بأي تغيير جوهري يتعلق بالوثائق المقدمة عند طلب التسجيل.
   6 政党应在三十（30） 个工作日内将申请注册时递交的文件中的任何重大改动通知注册科。