مكافحة الحريق的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. كما أوضحت قيرغيزستان أن جميع معداتها العسكرية مستوردة من الاتحاد الروسي وأن معدات مكافحة الحريق الخاصة بالطيران تتم صيانتها خارج البلاد، في كازاخستان والاتحاد الروسي.
   吉尔吉斯斯坦还说明，所有其军用设备都是从俄罗斯联邦进口的，而所有航空灭火设备都是在国外，即在哈萨克斯坦和俄罗斯联邦检修的。
2. رُصدت مخصصات من أجل معدات متنوعة مثل مكيفات الهواء ومعدات التصوير الفوتوغرافي والمعدات الهندسية ومعدات مكافحة الحريق واستبدال العدة وغيرها من المعدات )٠٠٠ ٦٨ دوﻻر( بما في ذلك تكاليف الشحن.
   已编列经费购置杂项设备，例如空调机、照相器材、工程设备、灭火设备、替换工具和其他设备(68 000美元，包括运费)。
3. وفضلاً عن ذلك، تحرى الفريق هذه المسألة ويشعر بالارتياح إذ لا يوجد ازدواج بين مطالبة مكتب الطوارئ فيما يتعلق بالجسر الجوي لنقل معدات مكافحة الحريق والمطالبات المتعلقة بتكاليف الشحن التي نُظر فيها في هذين التقريرين.
   此外，小组调查了这一问题后确信，重建局关于空运灭火设备的索赔和这两份报告中审议的运费的索赔之间没有重复。
4. تحقق الامتثال بنسبة 70 في المائة لمعايير العمل الأمنية الدنيا والمعايير الدولية للسلامة من الحريق؛ وأنجزت البعثة أيضا خطة إخلاء أثناء الحريق، وتدريبا على مكافحة الحريق وإطفائه، وأجرت تمارين على مواجهة الحرائق
   最低业务安全标准和国际防火标准达标率为70％；特派团还执行了火灾撤离计划，进行了防火和灭火器操作培训及防火演习
5. 2402 في 2004 للاستخدامات العسكرية، حيث كانت هذه المادة مطلوبة لإعادة ملء أجهزة مكافحة الحريق في المعدات التي ورثتها الدولة عن الاتحاد السوفيتي.
   他证实，2004年吉尔吉斯斯坦进口了大约2吨哈龙-2402，供军方使用，因为军方需要该物质来装填从苏联继承下来的设备中的灭火装置。