مقر القطاع的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي حين أن مفهوم العمليات وتوطيد مقر القطاع العسكري سيقلل من عدد المفارز التي تحتاج إلى الدعم، فمن غير المتوقع أن يتغير عدد المواقع الرئيسية التي يخدمها عنصر الدعم.
   虽然行动构想以及军区总部的合并将减少需要支助的分遣队数量，但预计支助部分所服务的主要地点数量不会改变。
2. ولا تحظى إدارة شؤون السلامة والأمن إلا بوجود محدود للغاية لموظفي الأمن الدوليين دون مستوى مقر القطاع في جنوب السودان والمناطق الثلاث.
   安全和安保部在苏丹南方和 " 三地区 " 的区总部以下级别，只有非常有限的国际安保干事。
3. وفي حين أن مفهوم العمليات وتوطيد مقر القطاع العسكري سيقلل من عدد المفارز التي تحتاج إلى الدعم، لا يتوقع أن يتغير عدد المواقع الرئيسية التي يخدمها عنصر الدعم.
   行动概念以及军事部门总部的合并将减少需要支助的分遣队的数量，但支助部分所服务的主要地点的数量预计不会变化。
4. وبتمام نشر مجموعة مقر القطاع المشتركة البنغلاديشية مؤخرا، توافرت لدى البعثة القدرة الشغيلية الأولية في جوبا (القطاع الأول)، التي تمثل حاليا المركز السياسي لجنوب السودان.
   随着最近孟加拉区总部和综合小组的部署，联苏特派团在朱巴（第一区）拥有了初步行动能力，朱巴目前是南部苏丹的政治中心。
5. في نهاية الفترة المشمولة بالتقرير، لم يكن العمل قد بدأ إلا في مقر الآلية المشتركة لرصد الحدود والتحقق منها في كادقلي وفي مقر القطاع في قوك ماشار، واقتصرت الأنشطة على القيام بدوريات جوية.
   在报告所述期结束时，只有联合边界核查和监测机制卡杜格利总部和高科马恰区总部在运作，但活动限于空中巡逻。