مقرّ的中文翻译

هذه المهمة هي مهمة مركزية تندرج في إطار عمل مكتب المراقب المالي والخزانة في مقرّ الأمم المتحدة
这是总部主计长办公室和金库的集中性职能。
37- وفي حالة موظفي المنظمات الحكومية الدولية، يتقرر رفع الحصانة عادة في مقرّ المنظمة.
对于政府间组织的人员，撤消豁免一般是在总部确定的。
وما تزال القوات الجمهورية لكوت ديفوار تحتل مقرّ اتحاد النقابات المستقلة لكوت ديفوار.
科特迪瓦共和军仍然占领着科特迪瓦自治工会联合会的总部。
إنما يبدو ، كقاعدة عامة ، ان مقرّ عمل البائع هو المكان الاعتيادي المفضّل لأداء التزام التسليم .
然而，一般规则多以卖方的营业地为通常的履行地。
وتعتقد الوحدة أن مقرّ أمانة الفريق التوجيهي ينبغي اختياره بعناية تكفل فعاليته.
联检组认为，应慎重考虑指导小组秘书处的所在地，以确保其效力。