مقام的中文翻译

ويكون لنائب الرئيس، عندما يقوم مقام الرئيس، ما للرئيس من سلطات وما عليه من واجبات.
副主席代理主席时，应具有与主席相同的权力和职责。
9- وإذا كان الرئيس غير قادر مؤقتاً على أداء واجبات منصبه، يقوم نائب الرئيس مقام الرئيس.
如主席临时无法履行职务，副主席应代行主席职务。
وضع قائمة بالأعمال التي ترقى إلى مقام التزام بوركينا فاسو في شتى القطاعات ولفائدة المرأة؛
统计布基纳法索在各领域做出有利于妇女的行动承诺；
ويشار في الفقرة 65 إلى وجود مراكز لتمكين المرأة تقوم مقام ملاجئ.
报告第65段提到已建立妇女发展中心，发挥收容所的职能。
وقد أصبحت الشبكة تقوم فعليا مقام الشبكة والبوابة العالمية في مجالَي الإدارة العامة والحوكمة.
公共行政网络是公共行政和治理的全球实际网络和门户。