معهد حقوق الإنسان的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأوصى معهد حقوق الإنسان والأعمال التجارية الحكومة بتهيئة البيئة للنقابات لضمان حماية حقوق العمال(146).
   145 国际人权和工商业研究所建议政府为工会创造一个扶持性环境，确保工人的权利得到保护。
2. 28- وذكر معهد حقوق الإنسان التابع لرابطة المحامين الدولية أن لتوقيف واحتجاز الناشطين المدافعين عن حقوق المثليين دوافع سياسية(55).
   国际律师协会人权研究所报告说，逮捕和拘留同性恋权利活动分子是出于政治动机。 55
3. وفي عام 1986 قامت بتنظيم الحلقة التدريبية الأولى عن حقوق الإنسان للمرأة في معهد حقوق الإنسان للدول الأمريكية حيث كانت تقوم بتدريس دورة سنوية عن حقوق الإنسان.
   1986年，她组织了在美洲人权研究所举行的第一个妇女人权研讨会。
4. ومول هذا الاجتماع معهد حقوق الإنسان في جامعة أبو أكاديمي، عن طريق مشروعه الرامي إلى دعم ولاية المقرر الخاص.
   这次会议由Abo Akademi人权研究所通过其支持特别报告员任务的项目提供经费。
5. 72- أشار معهد حقوق الإنسان والأعمال التجارية إلى تسجيل حالات انتهاك لحقوق العمال المهاجرين، ولا سيما في قطاع البناء(180).
   国际人权和工商业研究所提到一些有案可查的侵犯移徙工人权利的事件，特别是在建筑业。