معهد القانون الدولي的中文翻译

عضو، في معهد القانون الدولي (نائب رئيس أول، 1999-2001)
国际法研究所成员（第一副所长，1999-2001年）。
عضو مشارك (1979) ثم عضو (1985) في معهد القانون الدولي
1979年当选国际法研究所副成员，1985年当选成员
وتناول معهد القانون الدولي مرتين مسألة الموافقة في سياق المساعدات الإنسانية.
国际法学会处理过两次在人道主义援助方面的同意问题。
انتخب عضوا مشاركا (1979) ثم عضوا (1985) في معهد القانون الدولي
1979年当选国际法研究所副成员，1985年当选成员
ويؤدي نفس الوظيفة التي تؤديها المادة 8 من قرار معهد القانون الدولي لعام 1985().
它与国际法学会1985年决议第8条的职能相同。