معمر的中文翻译

دراسة أفكار الأخ العقيد معمر القذافي قائد ثورة الفاتح العظيم التي عرضها على قمة عمان 2001
审议伟大的九·一革命领袖穆阿迈尔·卡扎菲上校向 2001年安曼首脑会议提出的构想
مواصلة النظر في الأفكار التي عرضها الأخ العقيد معمر القذافي في قمة عمان (2001)
正在考虑兄弟领袖穆阿迈尔·卡扎菲向首脑会议（2001年，安曼）提出的想法 334 15
اصطحب العقيد معمر القذافي، قائد ثورة الجماهيرية العربية الليبية الشعبية الاشتراكية، إلى خارج قاعة الجمعية العامة.
阿拉伯利比亚人民社会主义民众国革命领袖穆阿迈尔·卡扎菲上校在陪同下走出大会堂。
يسرني أن أرفق لكم طيه حديث الأخ القائد معمر القذافي الذي يناشد فيه الشعب العربي الليبي إلغاء محكمة الشعب وما في حكمها.
他在讲话中呼吁阿拉伯利比亚人民废除人民法院及其他同类机构（见附件）。
وما لم يكن الشخص على علم بكيفية تشغيل طراز معين من السلاح، يجب أن يفترض أن السلاح معمر وأنه يشكل خطرا.
除非熟悉如何操作某种特定型号的武器，否则必须假定武器已装填弹药，有危险。