معدل التسرب的中文翻译

43- ويثير معدل التسرب قلقاً كبيراً فيما يخص الفتيات بالذات.
缀学率、尤其是女童的缀学率过高令人担忧。
(أ) ' 1` خفض معدل التسرب الدراسي بين تلاميذ مرحلة التعليم الابتدائي
(a) ㈠初等教育周期的学生辍学率降低
وتراجع معدل التسرب المدرسي من 5 إلى 2 في المائة في عقد واحد.
在10年中，辍学率从5%降至2%。
(ب) اعتماد التدابير الفعالة اللازمة لتخفيض معدل التسرب في مرحلتي التعليم الابتدائي والثانوي؛
采取有效措施降低小学和中学的辍学率；
وانخفض معدل التسرب الدراسي بين الأطفال من الجنسين في السنوات الأخيرة.
但另一方面，近年来男女生缀学率有所下降。