معدل الإصابات的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ومع ذلك، فإن معدل الإصابات لا يزال منخفضا نسبيا، لا سيما في ضوء ارتفاع مستوى التلوث في مناطق العائدين.
   尽管如此，考虑到回归地区受地雷和战争遗留爆炸物高度污染，这一伤亡率仍算相对较低。
2. وقد أظهرت البيانات الأخيرة أن معدل الإصابات بلغ 1.6 في المائة بين السكان عموما، و 2.6 في المائة بين السكان البالغين.
   最近的数据表明，它在一般人群中的流行率为1.6%，而在成年人中的流行率为2.6%。
3. ونشير إلى أنه في البلدان التي وصل معدل انتشار المرض إلى 30 في المائة، توقف معدل الإصابات في بعض الأوقات عند 3 في المائة قبل أن يرتفع في وقت لاحق.
   我们不妨回顾，现在感染率达30%的国家，过去感染率一度也只有3%。
4. ومما يؤسف له، أن معدل الإصابات الجديدة بالفيروس ما زال يفوق توسع برامج العلاج و ما زال الالتزام بالوقاية من الفيروس قاصرا.
   遗憾的是，新感染艾滋病毒率继续超过治疗方案的扩大，而对预防艾滋病毒的承诺仍然不够。
5. وفي عام 2003، في شمال العراق، ازداد معدل الإصابات نتيجة للألغام أو الذخائر غير المنفجرة بصورة هائلة بنسبة 90 في المائة.
   2003年到目前为止，在伊拉克北部，由于地雷或未爆弹药而造成的伤亡率显着增加了90％。