معاملة عادلة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي ما يتصل بمسألة تسريع إجراءات الهجرة والجمارك، قال إنه يجب منح التسهيلات الدبلوماسية، كما ينبغي ضمان معاملة موظفي الدول الأعضاء معاملة عادلة في المطارات.
   关于加速入境和海关手续问题，他说，应确保在机场扩大对各会员国外交人员的外交礼遇和公平对待。
2. تطبيق نظام لتحصيل الضرائب من المطرودين الإريتريين لا يلبي الحدود الدنيا المطلوبة لكفالة معاملة عادلة ومعقولة؛
   " 13. 对被驱逐的厄立特里亚人适用一种不符合必须遵守的最低限度公平合理待遇准则的税收制度；
3. والمنظمة ملتزمة التزاما قويا بتوفير معاملة عادلة وعلى أساس أوسع نطاق جغرافي ممكن لجميع المشاركين في أنشطة مشترياتها، بما في ذلك ما يتعلق باﻻستعانة بالمصادر الخارجية.
   本组织坚决致力于在尽量广泛的地域范围内公平对待参与联合国采购活动包括外部承包的所有参与者。
4. وتبين هذه المعاهدات نموذجيا معايير عامة لمعاملة الاستثمار، الهدف منها توفير معاملة عادلة ومنصفة للمستثمرين الأجانب وإيلاؤهم ومعاملتهم المعاملة التي تولى للمواطنين ومعاملة الدولة الأكثر رعاية.
   这些条约通常规定一般性的投资待遇标准，目的是给与外国投资者公平待遇、国民待遇和最惠国待遇。
5. كما زادت أعداد النساء في الأعمال غير النظامية، مما يشكِّل تحدياً لضمان حصول العاملات غير المنتظمات على معاملة عادلة وبيئة عمل مناسبة.
   妇女参与非正规就业的人数有所增加，对确保非正规部门工作人员获得平等待遇和适宜的就业环境提出了挑战。