معادل的中文翻译

19- قبل النظر في هذه العناصر، يلزم تعريف معادل للزواج بالإكراه.
在审议这些因素之前，有必要界定什么构成强迫婚姻。
٣٨- وأدلى المراقب عن المكسيك )٣١( ببيان معادل لحق الرد.
墨西哥观察员作了相当于行使答辩权的发言(第13次)。
معادل لعدد البوابات التي تستعمل يزيد على 000 30 (بوابتان للمدخلات)؛
a. 相当于30 000以上可用门计数（2个输入门）；
وتقضي المبادئ التوجيهية كذلك بضرورة " توفير معادل نصي للعناصر غير النصية " .
该准则进一步要求，应为非文本内容提供等同文本。
(ب) هيئة المدرسين المتفرغين زائداً معادل هيئة التدريس المتفرغين من المدرسين لبعض الوقت.
(b) 全职教育工作加相当于全职的兼职教育工作者。