مصرف بيانات的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. (ب) يتعين أن تنشط المنظمات الشريكة في استخدام مصرف بيانات صنع السلام الخاص بإدارة الشؤون السياسية، والمساهمة فيه.
   (b) 合作伙伴组织应主动利用政治事务部建立和平数据库并积极为数据库出力。
2. (ب) تحسين جمع البيانات وإنشاء مصرف بيانات لتعزيز صنع السياسات على أساس المعرفة، بما في ذلك عمليتي التحديد والرصد؛
   (b) 改善数据收集工作，开发数据库，以促进有卓识的决策，包括鉴别和监测；
3. (ز) إنشاء مصرف بيانات وطني للمستوطنات البشرية، لغرض توفير معلومات خط الأساس التي يمكن استخدامها من أجل التخطيط بشكل أفضل للمستوطنات البشرية المستدامة؛
   (g) 建立国家人类住区数据库，提供规划可持续人类住区的基线资料；
4. استخدام وتشغيل مصرف بيانات موحد بشأن مهربي المخدرات والمتاجرين بها والجهود الرامية إلى إلقاء القبض عليهم بالجرم المشهود؛
   使用和维持一个关于贩毒者和毒品买卖商的单一数据库，并设法在犯罪当场逮到他们；
5. (أ) استمدت البيانات المتعلقة بالدخل القومي الإجمالي من مصرف بيانات مؤشرات التنمية العالمية في البنك الدولي.
   大不列颠及北爱尔兰 联合王国 a 关于国民总收入的数据取自世界银行的世界发展指标数据库。