مشاتل的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد ساعد المتطوعون في جمع بذور أشجار الخشب الصلب المحلية التي أرسلت إلى مشاتل الولاية حيث إن هذه الأخيرة لم تستطع تلبية الطلب المتزايد على الأشجار.
   由于国营苗圃无法满足对树木日益增长的需求，志愿人员协助收集运送给这些苗圃的硬木种。
2. وتشمل أنشطة حماية البيئة إنشاء مشاتل ومنابت بغية غراسة كمية أكبر من اﻷشجار السريعة النمو للحد من زيادة تدهور البيئة بسبب العدد الكبير من العائدين.
   环境保护活动包括设立苗圃和提供种植大量快速成长树木的林地，以便减少大量回返者导致的进一步环境恶化。
3. وتم بفضل عملهم تدجين 000 6 نبتة في الميدان وداخل الأُسر المعيشية؛ وتم إنتاج 000 12 نبتة في مشاتل وتوزيعها على 80 أسرة معيشية؛
   得益于他们的劳动，6 000株树苗在当地和农家得到培育；12 000株树苗被培育成苗木，分发到80户家庭；
4. وفي منطقة البحيرات الكبرى بأفريقيا، تشمل التدابير الشاملة المتخذة مع المنظمات الشريكة إنشاء ثﻻثة مشاتل زراعية وإعادة التشجير، وتشجيع أنواع الطاقة البديلة، وتوفير حطب الوقود.
   在非洲大湖区，已与各伙伴组织采取了一些综合性措施，包括建立三个苗圃和育林园、推行备选能源和炊火用柴供给。
5. 21- وأُوصي بطلبي التعيينات المقدمين من المكسيك بمقدار 70 طناً لقطاع مشاتل توت العليق، و 70 طناً لقطاع مشاتل الفراولة، ولكن بمقادير مخفضة بلغت 43.539 طناً، و41.418 طناً على التوالي.
   墨西哥为树莓苗圃部门和草莓部门分别提名70公吨，但建议量分别为43.539 公吨和 41.418公吨。