مستوطن的中文翻译

ويعيش حوالي 000 20 مستوطن إسرائيلي في مرتفعات الجولان إلى جانب السكان العرب البالغ عددهم حوالي 400 18 نسمة.
大约有20 000以色列定居者与约18 400名阿拉伯居民同住戈兰高地。
وتشير التقديرات إلى أن زهاء 000 20 مستوطن إسرائيلي يعيشون في 33 مستوطنة في الجولان السوري المحتل.
据估计，被占领的叙利亚戈兰约有20 000名以色列定居者住在33个定居点。
وبالمقارنة مع ذلك، تضاعف تقريبا مستوطنو الضفة الغربية (باستثناء القدس الشرقية) ليبلغ عددهم 000 200 مستوطن خلال الفترة نفسها.
相比之下，西岸的定居者人口在同一期间几乎增加了一倍，达200 000人。
وأشير إلى أنه يتم تخصيص كميات من الماء لكل مستوطن إسرائيلي تعادل 36 مرة الكمية المتاحة للفلسطيني.
证人们指出，分配给每个以色列定居者的水量是每名巴勒斯坦人可用水量的36倍。
ومع ذلك لم يتخذ جيش الدفاع الإسرائيلي أي إجراءات لمنع مجموعة من 200 مستوطن من مهاجمة قرية فلسطينية.
然而，以色列国防军并没有采取行动防止一群200个定居者袭击巴勒斯坦村庄。