مستودع البيانات的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ومن المتوخى أن يكون مستودع البيانات الإقليمية عبارة عن قاعدة لبيانات الطاقة على شبكة الإنترنت تضم معلومات خامة ومعلومات مجهزة في آن واحد تكون سهلة الاستعمال ودقيقة وشاملة.
   设想该区域数据储存库将是一个包含原始信息和处理后信息的方便用户、准确全面的在线能源数据库。
2. ومن المتوخى أن يكون مستودع البيانات الإقليمية عبارة عن قاعدة لبيانات الطاقة على شبكة الإنترنت تضم معلومات أولية ومعلومات معالجة في آن واحد تكون سهلة الاستعمال ودقيقة وشاملة.
   设想该区域数据储存库将是一个包含原始信息和处理后信息的方便用户、准确全面的在线能源数据库。
3. وسيقوم المكتب بإنشاء وتعهد مكنز دون إقليمي للمعلومات الإحصائية لتغذية مستودع البيانات المشترك في المقر ودعم جميع احتياجات اللجنة في مجال التحليل والبحث.
   该办事处将开发并维持一个次区域统计资料库，为总部的共用数据库提供信息，并支持委员会的所有分析和研究需求。
4. وفي الفقرة 187 أعلاه، أوصت اللجنة الاستشارية بالموافقة على استمرار وظيفة مؤقتة لمدير مشروع مستودع البيانات برتبة ف-4، ممولة في إطار المساعدة المؤقتة العامة.
   在上文第187(c)段中，咨询委员会建议核准续设1个数据仓项目管理员P-4职位，在一般临时人员项下供资。
5. ومن التطبيقات الرئيسية المستخدمة، لا يعمل بنظام ويندوز NT سوى مستودع البيانات المركزي، ويجري العمل على تطوير بيئته بإدخال تطبيقات إضافية عليه.
   在大型应用程序中，只有中央数据存储库仍在使用Windows NT平台，环境升级工作正在进行之中，并将提供更多功能。