مستثمر的中文翻译

وبالنسبة لاقتصاد المستثمر المباشر فإن رأس المال هذا لا يشمل إلا الأموال المقدمة من مستثمر مقيم.
对于直接投资者的经济体来说，这种资本仅包括居民投资者提供的资金。
عقد احتمالي مع مستثمر معين لسداد مدفوعات لدى تسليم نتائج قائمة على الأثر الشراكات بين القطاعين العام والخاص
视情况与特定投资方缔结合同，以在交付基于影响的成果后进行偿付
إننا بلد مفتوح يوفر الاستقرار الاقتصادي والمالي لأي مستثمر أجنبي يمتثل لقوانيننا.
我国是一个开放国家，向任何符合我国法律的外国投资提供稳定的经济和金融环境。
ويأتي دخل الجامعة الرئيسي من صندوق الهبات، وهو رأس مال مستثمر للحصول على الدخل الأساسي.
联合国大学的主要收入来自其捐助基金，这是用来获取基本收入的投资基金。
وتفيد المبادئ التوجيهية للاستثمار المبينة في دليل الاستثمار بأن الصندوق هو بمثابة مستثمر لديه رؤية طويلة الأجل.
《投资手册》规定的投资导则指出，作为投资者，养恤基金要从长远着眼。