مساهمات عينية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقُدِّمت مساهمات عينية أيضاً من الاتحاد الروسي والإمارات العربية المتحدة وإيطاليا والبرتغال وبنن والصين.
   贝宁、中国、意大利、葡萄牙、俄罗斯联邦和阿拉伯联合酋长国还提供了实物捐助。
2. وردت مساهمات عينية تقدّر بمبلغ 215 310 يورو من دول أعضاء دعما لمكاتب اليونيدو الميدانية خلال فترة السنتين.
   从成员国收到了支助工发组织外地办事处的实物捐助约310,215欧元。
3. كما أنها تستفيد من مساهمات عينية تتمثل في دفع مجموع المصاريف الطبية والصيدلية، ومصاريف العلاج في المستشفى لأجل الولادة.
   此外，她们有权享受与生孩子有关的全部医疗和药品开支以及住院费的报销。
4. وإلى جانب ذلك، قدَّمت بضع دول أعضاء مساهمات عينية بتولِّيها ترتيبات سفر ممثليها دون تحميل الأمم المتحدة أيَّ تكلفة.
   此外，若干成员国还通过包办其代表的机票的方式向联合国提供了实物捐助。
5. وتمول حكومتا النرويج وكندا شراء معدات التطهير الميكانيكية، ويقدم مانحون آخرون مساهمات عينية كذلك.
   挪威政府和加拿大政府也在为购买排雷机械设备提供资金,其他捐助方也在提供实物捐助。