مساءلة الموظفين的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. واستعلمت اللجنة الاستشارية عن التدابير القائمة في ظل النظام الجديد لإقامة العدل لمعالجة مساءلة الموظفين عن التسبب في خسارة مالية للمنظمة.
   咨询委员会问到内部司法新制度有何措施规定可向引起本组织财务损失的官员问责。
2. المبادئ الإطارية لضمان مساءلة الموظفين العموميين عن الانتهاكات الجسيمة أو المنهجية لحقوق الإنسان المرتكبة في سياق مبادرات تجيزها الدولة لمكافحة الإرهاب
   确保对在国家许可的反恐举措中严重或系统性侵犯人权的公务员追究责任的框架原则
3. )ﻫ( نشر وتأمين اﻻطﻻع العام على المعلومات المتعلقة بأنشطة السلطات الوطنية والمحلية، كسبيل ﻹتاحة مساءلة الموظفين الحكوميين؛
   (e) 传播和确保大众取得关于国家和地方当局各项活动的资料以作为使政府官员负责任的办法;
4. تزداد مساءلة الموظفين الحكوميين وفعالية أدائهم من خلال وضع معايير ورصد الأداء، مع الحد من احتمالات الفساد.
   可预见性是指存在有关投资的明确政策和法律框架、可预见的规则和条例及其公平和一贯的采用。
5. وبمقتضى المادة نفسها، يجوز لأمين المظالم أن يطلب إلى الجهة المعنية مساءلة الموظفين الذين تشكل تصرفاتهم انتهاكا لحقوق الإنسان والحريات.
   同一条还规定，对行为构成侵犯人权和自由的官员，监察员可以诉请有关机构追究其责任。