مركز البيانات الدولي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وبالتوازي مع بناء المحطات واعتمادها بشكل مطرد، تضاعفت أنشطة وخدمات مركز البيانات الدولي بدرجة كبيرة. ويظهر حجم البيانات ومنتجات البيانات حدوث نمو كبير.
   同时，随着此类台站的不断安装和认证，国际数据中心的活动和服务显着成倍增加，数据和数据产品量明显增长。
2. وفي هذا الصدد، يتسم التشغيل المؤقت لأكبر عدد ممكن من المحطات بأهمية حيوية، لتطوير قدرات مركز البيانات الدولي على تجهيز البيانات إلى حين بدء نفاذ المعاهدة.
   在这方面，使尽可能多的台站处于临时运行状态对于在条约生效之前建立国际数据中心的数据处理能力至关重要。
3. تتمثل مهمة مركز البيانات الدولي في دعم مسؤوليات الدول في مجال التحقق من خلال توفير ما يلزم من منتجات وخدمات لضمان رصد عالمي فعّال بعد بدء نفاذ المعاهدة.
   国际数据中心的任务是，通过提供条约生效后进行有效全球监测所需的产品和服务，协助缔约国履行核查责任。
4. وتُعدّ إقامة نظم للكشف عن الغازات الخاملة وانتقال تلك النظم بسلاسة لتصبح في صميم عملية مركز البيانات الدولي والاعتمادات الثلاثة الأولى لتلك النظم إنجازات هامة.
   惰性气体检测系统的安装、这些系统向国际数据中心业务的顺利过渡以及有关这类系统的头三次核证不失为重大成就。
5. تتمثل مهمة مركز البيانات الدولي في دعم الدول في الوفاء بمسؤولياتها الخاصة بالتحقق بتوفير ما يلزم من منتجات وخدمات لضمان إجراء رصد عالمي فعّال بعد بدء نفاذ المعاهدة.
   国际数据中心的任务是，通过提供《条约》生效后进行有效全球监测所需产品和服务而协助缔约国履行核查责任。