مرحلة التصميم的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويشير الأمين العام إلى أن مرحلة التصميم أثبتت أن الأفرقة الوظيفية المتخصصة ليس بوسعها معالجة مثل هذه المسائل معالجة شاملة.
   秘书长表示，设计阶段显示各专门职能小组无法整体地解决这些问题。
2. وقال إن مرحلة التصميم أُكملت ونُفذ النظام على أساس تجريبي في قوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان ومكتب المنسق الخاص لشؤون لبنان.
   项目的设计阶段已经完成，在联黎部队和联黎协调办进行了试点。
3. وثار تساؤل بشأن ما إذا كان لفريق الخبراء دور في الانتقال من مرحلة التصميم إلى مرحلة التطبيق.
   有与会者提出了专家工作组是否在从设计阶段转向落实方面发挥着作用这一问题。
4. وتقدم المساعدة التقنية بشكل رئيسي في مرحلة التصميم والتجريب، وكذلك في تجهيز البيانات وإعداد تقرير الاستقصاء.
   技术援助主要是在设计和试验阶段提供，在数据处理和调查报告方面也提供了援助。
5. وجرى طرح العطاءات للمجموعة الثانية ولا تزال المجموعة الثالثة في مرحلة التصميم النهائي وستطرح عطاءاتها فور تأمين الأموال اللازمة.
   第2套计划已经招标，第3套正处于设计的最后阶段，一旦资金到位就将招标。