مدون的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. مما يدل على أن هاتين المادتين لهما الأسبقية على أي قانون مدون آخر أو أي قاعدة من قواعد حكم القانون.
   因此，任何其他的成文法都无法阻碍检察官根据第48节和第49节授权进行调查。
2. `5` الاضطلاع بأي مهام أخرى تُسند إليه بموجب أية أحكام أخرى يتضمنها هذا القانون أو أي قانون مدون آخر؛
   (五) 履行《会计师法》或任何其他成文法的任何其他条款为其规定的任何其他职责；
3. وعلى الرغم من أن ما لا يزيد عن عُشر سكان العالم يتكلمون الانكليزية، فإن 80 في المائة من محتوى الشبكة في الوقت الحاضر مدون بهذه اللغة.
   全世界只有十分之一的人讲英语，而目前80％的网上内容使用的是英语。
4. 10- وإن الحق في عدم التعرض للتعذيب أو المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة هو حق مدون في القانون الدولي.
   免遭酷刑或残忍、不人道或有辱人格的待遇或处罚的权利是编入国际法的一项权利。
5. أما الخطوة الثانية فكانت صياغة واعتماد دستور مدون لتحقيق ديمقراطية دستورية تصبح ضماناً أصيلاً لحريات الإنسان وحقوقه.
   第二步是起草和通过一部书面宪法，实施立宪民主制，这成为对人的自由和权利的体制性保障。