محكمة محلية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وعندما تعلن المحكمة الأوروبية أن أحكام محكمة محلية ما ليست قانونية، فإنها تحثّ القانونيين على مراجعة التشريعات القائمة وأسلوب تطبيقها.
   在该法院宣布国内法院判决不法时，欧洲法院促使立法者审查现行法律及其适用方式。
2. تقديم الدعم التقني لرؤساء القضاة ورؤساء النيابة العامة وكتبة المحاكم في 20 محكمة محلية في مجال إعادة تنظيم قلم المحكمة
   就书记官处重组问题向20个区法院的审判长、首席检察官和法院书记员提供技术支助
3. وبالإضافة إلى ذلك أدان قضاة محكمة محلية صربي من كوسوفو، وهو رئيس سابق لبلدية أوراهوفاتش، بارتكاب جرائم حرب.
   此外，一个地区法院的审判小组判定一名科索沃塞族人、即奥拉霍瓦茨市前市长犯有战争罪。
4. الدول ملزمة بالنص في قوانينها البلدية على إعمال هذا الحق أمام محكمة محلية مختصة أو أمام سلطة وطنية مستقلة أخرى.
   国家有义务在其国内法中规定必须在国内主管法院或其他独立的国家当局坚持行使这项权利。
5. وأفادت بأن فريق الطعون وجّه إشعارا إلى بعثة كوبا يبلغها فيه بأنه ينبغي عليها المثول أمام محكمة محلية للطعن في المخالفة.
   她报告说，申诉小组通知古巴代表团，为了对违规提出申诉，代表团必须在当地法院出庭。