مجلس تنسيق البرنامج的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. واقترح أعضاء المجالس التنفيذية أن تتحول الاجتماعات لمتابعة مجلس تنسيق البرنامج إلى بند منتظم في جداول أعمال المجالس.
   执行局成员建议，艾滋病规划署方案协调委员会（协委会）会议的后续行动应成为执行局议程的经常项目。
2. ويعمل مجلس تنسيق البرنامج كهيئة إدارية مسؤولة عن جميع القضايا البرنامجية المتعلقة بالسياسات والاستراتيجية والتمويل والرصد والتقييم.
   艾滋病规划署方案协调委员会作为理事机构行事，负责涉及政策、战略、资金、监测和评价的所有方案问题。
3. وافق مجلس تنسيق البرنامج في اجتماعه الثاني والعشرين على إنشاء لجنة بحث للإشراف على عملية ترشيح المدير التنفيذي الجديد لبرنامج الأمم المتحدة المعني بالإيدز.
   在第22次会议上，协委会商定设立一个猎头委员会，监督艾滋病规划署新执行主任的提名过程。
4. وطلب تقديم معلومات إضافية عن متابعة توصيات مجلس تنسيق البرنامج واقترح إرفاق مقررات المجلس ذات الصلة بالتقارير المقبلة.
   有代表要求提供更多资料说明就协委会各项建议采取的后续行动，有代表提出今后的报告应附有协委会的有关决定。
5. يعمل مجلس تنسيق البرنامج كهيئة إدارية تُعنى بجميع القضايا البرنامجية المتصلة بالبرنامج المشترك المعني بالإيدز من حيث السياسة العامة والاستراتيجية والشؤون المالية والرصد والتقييم.
   方案协调委员会作为理事机构行事，负责有关艾滋病规划署政策、战略、资金、监测和评价的所有方案问题。