مؤتمر بالي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. والأمل معقود على أن يفتح مؤتمر بالي القادم بشأن تغير المناخ صفحة جديدة عن تغير المناخ، صفحة عن الاستثمار السياسي الطويل الأجل والعمل الطويل الأجل.
   希望即将在巴厘举行的气候变化会议能够开启气候变化的新纪元，这是一项长远的政治投资和长期的实际行动。
2. وينبغي للمجتمع الدولي أن يكرر تأكيد الالتزامات التي قطعت في مؤتمر بالي لتغير المناخ، وبموجب بروتوكول كيوتو واتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ.
   国际社会应重申在巴厘气候变化会议上以及根据《京都议定书》和《联合国气候变化框架公约》做出的各项承诺。
3. وقد جاء ما حققه مؤتمر بالي من نتائج نتيجة لسنة ملحوظة من العمل في مجال تغير المناخ.
   3． 在巴厘取得的成果得益于过去一年在气候变化问题上的辉煌成就，而这一切都始于政府间气候变化小组发布的第四次评估报告。
4. وقد وضع مؤتمر بالي المعني بتغير المناخ الأساس لنظام المناخ الدولي في المستقبل وقد حان الوقت لتنفيذ خريطة طريق بالي وخطة عمل بالي.
   巴厘岛气候变化会议为未来的国际气候体制奠定了基础，各国应采取行动，执行《巴厘路线图》和《巴厘行动计划》。
5. وفي هذه الصدد، تؤدي مشاركة البلدان النامية بنشاط في مفاوضات منظمة التجارة العالمية دوراً مهماً لضمان أن يكون جدول أعمال التجارة متعددة الأطراف بعد مؤتمر بالي داعماً للتنمية.
   关于这一点，发展中国家必须积极参与世贸组织谈判，确保达成一种有利于发展的巴厘岛会议后多边贸易议程。