ليزلي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. ويسترعى انتبـــاه الوفـــود إلى أنـــه ينبغــي تقديم أسماء ممثليهم، وممثليهم المناوبين، ومستشاريهــم إلى السيدة ليزلي م. ويلكنسون، أمينــــة اللجنـــــة (الغرفة S-2977K (الفاكس 1 (212) 963-5305).
   另请各代表团注意，请将其代表、候补代表和顾问姓名送交给特别政治和非殖民化委员会（第四委员会）秘书Lesley M.Wilkinson女士，S-2977 K室（传真号码：（212）963-5303）。
2. ويسترعى انتبـــاه الوفـــود إلى أنـــه ينبغــي تقديم أسماء ممثليها، وممثليها المناوبين، ومستشاريهــا إلى السيدة ليزلي م. ويلكنسون، أمينــــة اللجنـــــة (الغرفة S-2977K؛ الفاكس 1 (212) 963-5305).
   另请各代表团注意，请将其代表、候补代表和顾问姓名送交给特别政治和非殖民化委员会（第四委员会）秘书Lesley M.Wilkinson女士，S-2977 K室（传真号码：（212）963-5303）。
3. ويشار الى أن انعدام مرافق الترفيه والتأهيل وغيرها من المرافق في هذه السجون توضح جليا أنها تقل كثيرا قواعد اﻷمم المتحدة الموحدة الدنيا لمعاملة السجناء. وأضاف أن عدم توفير الحاجات اﻷساسية لجونيور ليزلي يشكل انتهاكا لكل من المادة ٧ والفقرة ١ من المادة ١٠.
   据称,这些监狱缺少娱乐、疗养和其他设施,这清楚显示出这些监狱远远不能符合联合国《囚犯待遇最低限度标准规则》,同时未能向Junior Leslie提供基本需要也等于是违反第7条和第10条第1款。
4. وفي كلتا الحالتين أعتبر أن المقترحات التي قدمها بصورة غير رسمية الرئيس السابق للمؤتمر السفير محمد صلاح دمبري ممثل الجزائر والتعليقات التي أبديت بشأنها، تقدم أساساً ممتازاً يمكن خَلَفي، السفير ليزلي لوك ممثل أستراليا، من مواصلة البحث عن حلول بروح الحل الوسط.
   在这两个方面，我认为上一任会议主席阿尔及利亚的穆罕默德－萨拉赫·登卜里大使非正式提出的建议以及对这些建议的评论提供了极好的基础，便于我的继任主席澳大利亚的莱斯里·勒克大使继续以妥协的精神寻求解决办法。