لكسمبورغ的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. واستنادا إلى دراسة أجريت مؤخرا، 12 بالمائة من الرجال في لكسمبورغ " يتعاطون البغاء " .
   根据最近的一项调查，卢森堡有12%的男子有 " 嫖娼消费 " 。
2. أما الحقوق التقاعدية الفردية فهي مسألة عويصة في لكسمبورغ وما برحت موضوعا لنقاش طويل، وعُمِّم الكثير من مشاريع القوانين.
   个人的养恤金权利在卢森堡是个难题，为此进行过旷日持久的讨论，并分发过多份相关法律草案。
3. بيد أنه مما يضاعف من صعوبة قياس قيمة العمل تنوع معظم الأعمال التجارية في لكسمبورغ ونطاقها الصغير نسبيا.
   但确定工作的价值并非易事，再加之大多数卢森堡企业性质多样，且多为小型企业，使问题更为复杂。
4. جوزيه جاكوبس، وزيرة التعاون الإنمائي والعمل الإنساني بدوقية لكسمبورغ الكبرى.
   代理主席(以阿拉伯语发言)：我现在请卢森堡大公国发展合作与人道主义行动大臣玛丽-荷西·雅各布斯女士阁下发言。
5. كما يتم إبلاغ كل إمرأة مقيمة في لكسمبورغ يزيد سنها عن 50 عاما بشكل خطي من قبل الوزارة المختصة، مثلا، بشأن برنامج تصوير الثدي بالأشعة.
   相关部委以书面形式向年龄在50岁以上的女性居民宣传乳房X线造影扫描方案等项服务。