لصق的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ويستند الاقتراح إلى مبدأ الجمع بين الصور المحوسبة التي تنتجها وزارة الداخلية بدلا من الإجراء الحالي الذي يشمل لصق صورة يقدمها مقدم الطلب التي يسهل استبدالها أو إزالتها.
该议案提出将内政部摄制的电脑化照片合并归档的原则，而放弃采用目前附带由申请者提供的照片的程序；后一做法使照片容易被改换或去除。 - ولا ينبغي وضع الحاويات والعبوات المغلقة على نفايات تحتوي على زئبق مع غيرها من النفايات؛ بل ينبغي لصق بطاقات تعريفية عليها وتخزينها في مكان جاف من قبيل مستودع أو أيّ حيّز مكاني آخر لا يتردد إليه الناس عادةً.
储存含汞废物的容器和包装不应与其他废物混合存放；应对其进行标识并存放在干燥的地方，如仓库或其他人少的场所。 - ولا ينبغي وضع الحاويات والعبوات المغلقة على نفايات تحتوي على زئبق مع غيرها من النفايات؛ بل ينبغي لصق بطاقات تعريفية عليها وتخزينها في مكان جاف وآمن من قبيل مستودع أو أيّ حيّز مكاني آخر لا يتردد إليه الناس عادةً.
储存含汞废物的容器和包装不应与其他废物混合存放；应对其进行标识并存放在干燥和安全的地方，如仓库或其他人少的场所。 - ومن المﻻحظ أيضا أن اﻷساليب اﻻجرامية ﻻرسال المومسات تزداد استهتارا وجرأة مثل طلب العمﻻء علنا عن طريق لصق وريقات في أكشاك التليفونات العمومية واستعمال تليفونات تحويل المكالمات والتليفونات الخلوية لﻻتصال بالعمﻻء .
同样显而易见的是,配对式卖淫的犯罪技术日益肆无忌惮和熟练,例如,利用贴在公共电话亭的招贴公开拉客,利用转接电话和手提电话同顾客联络。 - وقد حقق المكتب الاتحادي للمساواة بين المرأة والرجل وكذلك مكاتب ولجان المساواة في الكانتونات والكوميونات العديد من المشاريع، وخاصة حملات لصق الإعلانات ونشر الكتيبات الإعلامية والوسائل التعليمية والإرشادية في مجالات الحياة المهنية والتدريب والسياسة.
联邦男女平等办公室以及各州和市镇的平等办公室和委员会实施了许多项目，特别是张贴海报，出版在就业、教育和政治领域提供信息和教育方法的小册子。