لجنة إصلاح القوانين的中文翻译

قانون لجنة إصلاح القوانين في تنزانيا، (1981)، الفصل 171 R.E 2002 -
《坦桑尼亚法律改革委员会法案》（1981年），第171章（2002年修订本）。
أقرت لجنة إصلاح القوانين في فيجي أن هناك شحة في البحوث الموثقة المتعلقة بالعنف المنزلي تجاه الأطفال.
斐济法律改革委员会承认，确实缺乏关于涉及儿童的家庭暴力行为记录性研究。
□ يرجى تقديم تقرير عن التقدم المحرز بشأن مراجعة القوانين التي تقوم بها حاليا لجنة إصلاح القوانين في فيجي.
请提交一份关于斐济法律改革委员会目前正在进行的法律审查的进展报告。
كما أنها تأتي في وقت مناسب في ضوء الإصلاح الحالي لقانون إصدار الأحكام الذي تقوم به لجنة إصلاح القوانين في فيجي.
这也是适时的，考虑到斐济法律改革委员会正在进行的判刑法改革参考。
إيلاء الأولوية لتوفير الإرادة السياسية اللازمة لتيسير عمل لجنة إصلاح القوانين من أجل تمكينها من تنفيذ ولايتها على نحو أفضل
优先调动政治意愿来推进法律改革委员会的工作，使它能更好地履行其任务